Prevod od "spravi z" do Srpski

Prevodi:

odvesti sa

Kako koristiti "spravi z" u rečenicama:

Pravi, da jih lahko spravi z našega hrbta.
Može ih nagovoriti da nas ostave na miru.
Paris, pošlji jo nazaj v Šparto in se spravi z Menelajem.
Parise... Pošalji je nazad u Spartu i uspostavi mir sa Menelajem.
Ljudi spravi na kamion in se spravi z moje zemlje.
Penjite se u kamion i gubite se. - Hej.
Enookemu Charlieju sem rekel, naj se spravi z Bogom, če me bo izzival, saj sem hitrejši in močnejši od gnide.
Rekoh jednookom Charlieju, tom èuvenom desperadosu: "budeš li petljao sa mnom, pomiri se s Bogom, jer ja sam brži i jaèi od tebe, crve prljavi!"
Šestdeset vrhunskih profesionalcev je v pripravljenosti, da nas spravi z ladje.
Imaju 60 spremnih profesionalaca... da nas izvuku sa ovog broda.
Tukaj ne bom klicala duhov, zato se kar spravi z mene.
Nema govora da æu da prizivam duhove ovde.
Če boš, se spravi z mojega stola.
Ako hoæeš, sklanjaj se s moje fotelje.
Govori z Viceom in mi ga spravi z vratu, pa bom govorila z njo.
Sredi da me Poroci ostave na miru... -...pa æu razgovarati s njom.
o šansi ozdravitve teh težkih ran, o spravi z nekom, ki ga imate radi.
Prilika da izleèiš rane, da se pomiriš s nekim koga voliš.
Jackie ju je videla in se zadrla, naj se spravi z njenega fanta.
Jackie ih vidi i vikne, "Silazi sa mog deèka"?
Da skupaj najdeva pot do njenega očiščenja in ji dava priložnost, da se pred smrtjo spravi z bogom.
Da joj pomognem da se oèisti. Da joj pružiš priliku za tikun, šansu za iskupljenjem pre smrti.
Ne, sedaj se pa spravi z moje mize.
Ne, a sada se skIoni sa mog stoIa.
Z njim sem šla zato, ker verjamem, da nas lahko spravi z otoka.
Otišla sam sa Jackom jer vjerujem da nas može odvesti sa ostrva.
Pusti avto v teku in se spravi z njega.
Ostavi kljuèeve i izaði iz kombija.
Da nas lahko spravi z otoka.
Da nas može odvesti sa ostrva.
Če hočeš torej verovati na slepo, se spravi z moje preklete ladje.
Зато, ако си сујеверан, Џек, само напред. Губи се са мог брода.
Naj se najprej spravi z Bogom in se šele nato javi.
Prvo se pomirite s Bogom. I tek onda istupite.
Pojdi na poroko, in se spravi z Bogom.
A dolaze za svoj brak pojmovi s Bogom.
Je, in on naj se spravi z njega.
Jeste, i hoæu da se on makne od njega.
Z njim, ki je proti spravi z Anglijo ali pa z menoj.
Njegovu, protiv pomirenja s Engleskom, ili moju.
Ven ga lahko spravi z žarkom.
Zapravo, Dejzi može da ga izvuèe letenjem.
Zdi se, kot da hoče ubiti opico, namesto da nas spravi z otoka. Ja.
Izgleda da možda želi ubiti onog majmuna umesto da nas izvuče s ovog ostrva.
(če pa se vendar loči, naj ostane brez moža ali pa naj se spravi z možem), in mož naj ne odpušča žene.
(Ako se se pak i razdvoji, da se više ne udaje, ili da se pomiri sa svojim mužem); i muž da ne pušta ženu.
0.3177969455719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?